Unser Ferienhaus in der Bretagne

Degemer mat a Kraozon

Ty ar Kersken, unser Ferienhaus in der Bretagne auf der Halbinsel von Crozon

Degemer mat a Kraozon

"Degemer mat a Kraozon" ist Bretonisch und heißt:  Willkommen auf der Halbinsel von Crozon.

Ty ar Kersken liegt in dem kleinen Dörfchen Kerifloc'h bei St. Fiacre zwischen Crozon und Roscanvel an der Bucht von Brest im Finistère. Der Begriff Finistère ist dem Lateinischen entlehnt und kommt von "finis terrae", übersetzt das "Ende der Welt".

Auf Bretonisch heißt Finistère "penn ar bed".

Wegen der Lage im Einzugsbereich des Golfstroms ist das Klima an diesem Teil der Küste milder als die Umgebung. Deshalb werden die Winter meist vom Frost verschont.

Ursprünglich war das Anwesen ein bretonischer Bauernhof, der -in seiner Bausubstanz im Wesentlichen unverändert- in jahrelanger Arbeit renoviert wurde.

Heute besticht die Anlage durch die alten Gebäude mit Außenmauern aus Granitsteinen mit Lehmkern und seinem großen Garten, der dominiert wird von drei Palmen, die dank des milden Klimas prächtig gedeihen.

Besucherzähler Mit Statistik